[VFOSSA] Thuật ngữ: Mã nguồn mở, Phần mềm nguồn mở, phần mềm tự do, phần mềm tự do nguồn mở

[Phan Vĩnh Trị]

>
>Trước hết, xin ý kiến với các anh thế này: việc phần biệt Free Software và
>Open Source Software là một việc nên làm, nhưng có lẽ thời điểm này, khi hầu
>hết người VN, đặc biệt là tầng lớp những người có trách nhiệm, có ảnh hưởng
>khá lớn lên sự phát triển của phong trào, chưa nhận thức các vấn đề này được
>đầy đủ, chưa phải thời điểm thích hợp; chỉ nên dùng một cụm khái niệm chung:
>Phần mềm tự do nguồn mở (bao gồm cả 2).

>Tuy nhiên, vì Hùng đã init thread này, nên cần có một cái nhìn khoa học nhằm
>soi rọi khái niệm và nhận thức, chí ít ở mức độ chung nhất cho (ít nhất) các
>thành viên cộng đồng.
>

Tôi tán thành ý kiến của Tuấn: một khái niệm chung, dễ hiểu cho đại đa số người dùng phổ thông và đi sâu phân tích dành riêng cho FOSSers. 
Vì vậy những trao đổi nên nói rõ là nhằm vào đối tượng nào. Cũng như trong quá khứ, người dùng không cần phân biệt quá chi ly "điện toán", "máy tính điện tử", "tin học", "công nghệ thông tin" .v.v.... Đừng làm họ sợ! :)))

>Members mailing list: Members at lists.vfossa.vn
>http://lists.vfossa.vn/mailman/listinfo/members
>VFOSSA website: http://vfossa.vn/