<font color="#3333ff"><font><font face="verdana,sans-serif">Hi NgĂ´n,<br></font></font></font><br><div class="gmail_quote">2012/3/10 Ngon Pham <span dir="ltr"><<a href="mailto:phamhuungon@gmail.com">phamhuungon@gmail.com</a>></span><br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">Hi má»i ngÆ°á»i, <div style="background-image:initial!important;background-color:transparent!important;padding-top:0px!important;padding-right:0px!important;padding-bottom:0px!important;padding-left:0px!important;margin-top:0px!important;margin-right:0px!important;margin-bottom:0px!important;margin-left:0px!important;text-align:left!important;background-repeat:initial initial!important">
<div><div></div><div></div></div><img src="http://www.google.com/uds/css/small-logo.png"></div>
<div><br></div><div>NhĂ¢n tình hình đầu tÆ° cĂ´ng nghệ ở Việt Nam năm nay Ä‘ang rất sĂ´i Ä‘á»™ng, hĂ´m nay NgĂ´n tranh thủ cafe vá»›i má»™t ngÆ°á»i bạn hiện Ä‘ang lĂ m Vice President cho má»™t VC lá»›n vĂ trao đổi để tham khảo cĂ¡ch nhìn FOSS từ phĂa cĂ¡c cĂ´ng ty nĂ y.</div>
<div><br></div></blockquote><div>Mình cĂ³ gặp Mr. James má»™t lần, cĂ³ trao đổi qua.<br><a href="http://idgvv.com.vn/en/team/james-vuong">http://idgvv.com.vn/en/team/james-vuong</a><br><br>Theo mình nghÄ©, Venture Capital khĂ´ng để Ă½ đến mèo trắng mèo Ä‘en, <br>
chÆ°a nĂ³i gì đến FUD lĂ m cho há» sợ rằng FOSS lĂ mở toang, gĂ¢y mất Æ°u thế cạnh tranh, đặc biệt vá»›i startup.<br> <br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0pt 0pt 0pt 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex">
<div></div><div>Tất nhiĂªn tất cả Ă½ kiến phĂa dÆ°á»›i Ä‘á»u mang <u>tĂnh chất tham khảo</u>, cĂ³ thể chỉ hữu Ăch vá»›i má»™t số doanh nghiệp trong má»™t số lÄ©nh vá»±c nhất định. Tuy nhiĂªn Ă¢u cÅ©ng lĂ gĂ³c nhìn đầu tÆ° để cĂ¡c doanh nghiệp FOSS chĂºng ta tham khảo để cĂ³ thể táºn dụng khi phĂ¹ hợp vĂ cần thiết.</div>
<div><br></div><div><b>1. Vá» thị trÆ°á»ng nhĂ nÆ°á»›c: </b>Quan Ä‘iểm của VC thì Ä‘Ă¢y lĂ má»™t thị trÆ°á»ng khĂ´ng hấp dẫn</div><div><ul><li>Khả năng scale up lĂªn rất khĂ³. Việc bĂ¡n được 1,2 khĂ¡ch hĂ ng khĂ´ng chắc sẽ bĂ¡n được cĂ¡c khĂ¡ch hĂ ng tiếp theo. Chủ yếu vẫn dá»±a trĂªn phần lá»›n quan hệ của cĂ¡c cĂ¡ nhĂ¢n.</li>
</ul></div></blockquote><div>ÄĂ¢y lĂ Ä‘áº·c Ä‘iểm chung của cĂ¡c doanh nghiệp Ă ChĂ¢u Ä‘Ă¢y. Startup cá»±c khĂ³. <br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0pt 0pt 0pt 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex">
<div><ul>
<li>Thị trÆ°á»ng bị Ă¡n ngữ bởi cĂ¡c doanh nghiệp lá»›n nhÆ° FPT, CMC... Rất khĂ³ để cĂ¡c doanh nghiệp vừa vĂ nhá» chen chĂ¢n vĂ o</li></ul></div></blockquote><div>Há» dĂ¹ng thế mạnh quy mĂ´ để đè bẹp (chứ Ăt khi mua lại SME hay startup nhÆ° TĂ¢y.<br>
Mình hoĂ n toĂ n chia sẻ Ä‘iá»u nĂ y. <br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0pt 0pt 0pt 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex"><div><ul><li>Trong 2-3 năm sắp tá»›i thì tình hình kinh tế vẫn cĂ²n nhiá»u khĂ³ khăn, cĂ¡c dá»± Ă¡n sẽ bị cắt giảm khĂ¡ nhiá»u</li>
</ul></div></blockquote><div><br>VC sẽ khĂ´ng nhảy vĂ o thị trÆ°á»ng nĂ y. Tất nhiĂªn. <br><br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0pt 0pt 0pt 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex"><div>
<ul>
</ul><div><b>2. Vá» thị trÆ°á»ng doanh nghiệp</b>: Bắt đầu cĂ³ má»™t số tiá»m năng nhất định</div></div><div><ul><li>CĂ¡c doanh nghiệp nhĂ nÆ°á»›c lá»›n (Viettel, VNPT...), hay cĂ¡c cĂ´ng ty tÆ° nhĂ¢n lá»›n (CĂ¡c ngĂ¢n hĂ ng...) nếu cĂ³ quan tĂ¢m đến FOSS thì Ä‘a phần sẽ tá»± triển khai do cĂ¡c cĂ´ng ty nĂ y Ä‘á»u cĂ³ bá»™ pháºn IT của riĂªng mình.</li>
</ul></div></blockquote><div>Äiá»u nĂ y chỉ Ä‘Ăºng má»™t ná»a hay Ăt hÆ¡n. XĂ©t nhĂ©<br><br><ol><li>OS, Office suite: LĂ hai phần má»m cÆ¡ bản nhất, há» sẽ cần vĂ cần cả support trong nÆ°á»›c (IT trong cĂ´ng ty khĂ´ng đủ,khĂ´ng hiệu quả)</li>
<li>Email, Document nhiá»u thứ nữa: Xu hÆ°á»›ng lĂ sẽ lĂªn cloud. Há» vẫn cần control nĂ³</li><li>Vá»›i cĂ¡c cĂ´ng ty dĂ¹ng FOSS để phĂ¡t triển nhÆ° lĂ core biz: Há» vẫn cần tÆ°Æ¡ng tĂ¡c liĂªn tục vá»›i cá»™ng đồng FOSS. Tiếc lĂ cĂ¡c cĂ´ng ty lá»›n nĂ y dĂ¹ng FOSS nhÆ°ng khĂ´ng chia sẻ, giao lÆ°u ngược lại vá»›i cá»™ng đồng: LĂ m váºy sẽ chết yểu. <br>
 </li></ol></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0pt 0pt 0pt 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex"><div><ul>
<li>Thị trÆ°á»ng cĂ¡c SMEs thì Ä‘Ă´ng đảo, vá» tiá»m năng thì rõ rĂ ng lĂ cĂ³ (VD nhÆ° Misa) nhÆ°ng vấn Ä‘á» lĂ phần lá»›n cĂ¡c doanh nghiệp nĂ y chÆ°a cĂ³ nháºn thức sĂ¢u vá» IT nĂ³i chung (huống hồ lĂ FOSS), nĂªn cÅ©ng lĂ má»™t thị trÆ°á»ng khĂ¡ sÆ¡ khai</li>
</ul></div></blockquote><div>Äa số chỉ dĂ¹ng FOSS dạng users TĂ Tèo.<br>Những cĂ´ng ty cĂ³ hiểu biết vá» IT thì sẽ customize.<br><br>Mình nghÄ© hÆ°á»›ng customize sẽ cĂ³ lợi vá» short term vĂ lĂ bÆ°á»›c khĂ´ng thể khĂ´ng bÆ°á»›c qua của SME ở Việt Nam.<br>
<br>NhÆ°ng từ vai trĂ² VC, mình chÆ°a thấy lợi lá»™c gì nhÆ° đầu nhÆ° vĂ o cĂ¡i "mở" -> thì cĂ²n bĂ¡n (lại) cho ai nữa?<br> <br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0pt 0pt 0pt 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex">
<div><ul>
<li>Tuy nhiĂªn cÅ©ng bắt đầu cĂ³ má»™t số tiá»m năng. VĂ dụ nhÆ° Google Apps giỠđăng kĂ½ má»›i chỉ cho tối Ä‘a 10 accounts, nĂªn cĂ¡c doanh nghiệp cÅ©ng bắt đầu cĂ¢n nhắc chuyển sang má»™t hạ tầng khĂ¡c, + Ä‘Æ°á»ng truyển trong nÆ°á»›c sẽ nhanh hÆ¡n. </li>
</ul></div></blockquote><div><br>Chuyện nĂ y cĂ³ tháºt Ă ? Hay quĂ¡.<br>Mình cÅ©ng hy vá»ng cĂ³ luáºt vá» việc đặt dữ liệu ở Ä‘Ă¢u, trong hay ngoĂ i nÆ°á»›c (nhÆ° e vi phạm luáºt WTO)<br>Tiếc lĂ năng lá»±c cĂ¡c doanh nghiệp trong nÆ°á»›c chÆ°a Ä‘Ă¡p ứng được; chÆ°a bằng *bá»™* Google Apps. <br>
</div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0pt 0pt 0pt 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex"><div><ul><li>NĂªn ứng dụng FOSS sẽ cĂ³ nhiá»u cÆ¡ há»™i. TÆ°Æ¡ng tá»± cho cĂ¡c dịch vụ cloud khĂ¡c, tuy nhiĂªn email + tĂ i liệu vẫn lĂ những cĂ¡i cÆ¡ bản nhất</li>
</ul></div></blockquote><div>+1. Zimbra vĂ Alfresco nhiá»u ngÆ°á»i Ä‘ang lĂ m. <br> <br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0pt 0pt 0pt 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex"><div><ul>
</ul><div><b>3. Vá» thị trÆ°á»ng cĂ¡ nhĂ¢n</b>: ÄĂ¢y lĂ thị trÆ°á»ng tiá»m năng nhất mĂ cĂ¡c VC táºp trung</div></div><div><ul><li>Thị trÆ°á»ng cĂ³ khả năng phĂ¡t triển cá»±c nhanh, đặc biệt khi vai trĂ² của cĂ¡c cĂ¡ nhĂ¢n ngĂ y cĂ ng trở nĂªn quan trá»ng, vĂ tiĂªu xĂ i nhiá»u hÆ¡n</li>
<li>Tuy nhiĂªn ở thị trÆ°á»ng nĂ y thì chÆ°a thấy cĂ³ gì liĂªn quan đến cĂ¡c doanh nghiệp FOSS. CĂ³ chăng thì nằm ở cĂ¡c doanh nghiệp táºn dụng FOSS để tối Æ°u chi phĂ cÅ©ng nhÆ° tối Æ°u hĂ³a quĂ¡ trình phĂ¡t triển.</li></ul></div></blockquote>
<div>Tổng kết hai Ă½ trĂªn: VC nĂ o vĂ o Việt Nam cÅ©ng muốn xĂ¢y SNS tháºt to. <br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0pt 0pt 0pt 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex"><div><ul><li>á» thị trÆ°á»ng nĂ y thì cĂ³ vẻ nhĂ Ä‘áº§u tÆ° cÅ©ng khĂ´ng rõ rĂ ng bởi há» chỉ quan tĂ¢m đến việc lĂ m sao cĂ ng thu hĂºt cĂ ng nhiá»u khĂ¡ch hĂ ng cĂ ng tốt, xĂ i M$ cÅ©ng được miá»…n lĂ m sao kiếm được tiá»n. Tuy nhiĂªn, quan Ä‘iểm cĂ¡ nhĂ¢n NgĂ´n Ä‘Ă¡nh giĂ¡ khĂ¡ cao thị trÆ°á»ng nĂ y. á» việc nếu chĂºng ta cĂ³ khả năng táºn dụng lại cĂ¡c open source mạnh nhÆ° Hadoop, HBase, Solr... kết hợp cĂ¡c open data nhÆ° Wikipedia, OpenStreetMap... thì cĂ³ thể tạo ra được những dịch vụ hữu Ăch nhanh chĂ³ng, chi phĂ thấp vĂ thu hĂºt má»™t lượng lá»›n ngÆ°á»i sá» dụng.</li>
</ul></div></blockquote><div>Mình chÆ°a hiểu đến nhÆ° đấy.<br>NhÆ°ng thanks NgĂ´n cĂ¡i tĂªn Solr, Ä‘ang định ứng dụng.<br></div></div><br>-- <br>Best Regards,<br>Nguyen Hung Vu [aka: NVH] ( in Vietnamese: Nguyá»…n VÅ© HÆ°ng )<br><a href="mailto:vuhung16plus%7Bremove%7D@gmail.dot.com" target="_blank">vuhung16plus{remove}@gmail.dot.com</a> , YIM: vuhung16 , Skype: vuhung16plus, twitter: vuhung, MSN: vuhung16.<br>
<a href="http://www.facebook.com/nguyenvuhung" target="_blank">http://www.facebook.com/nguyenvuhung</a> <br><a href="http://nguyen-vu-hung.blogspot.com/" target="_blank">http://nguyen-vu-hung.blogspot.com/</a> <br>Há»c tiếng Nháºt: <a href="http://hoc-tiengnhat.blogspot.com/" target="_blank">http://hoc-tiengnhat.blogspot.com/</a> <br>
Vietnamese LibreOffice: <a href="http://libo-vi.blogspot.com/" target="_blank">http://libo-vi.blogspot.com/</a> <br>Mozilla & Firefox tiếng Việt: <a href="http://mozilla-vi.blogspot.com/" target="_blank">http://mozilla-vi.blogspot.com/</a> <br>