<font color="#3333ff"><font><font face="verdana,sans-serif">Chào các bác VFOSSA,<br><br>Đơn thuần là một câu hỏi về định nghĩa trong Tiếng Việt:<br>- Sản phẩm Công nghệ thông tin là gì?<br><br>Trong điều 2, <a href="http://mic.gov.vn/vbqppl/Lists/Vn%20bn%20QPPL/DispForm.aspx?ID=7647">42/2009/TT-BTTTT</a> có *liệt kê* một số ví dụ về sản phẩm Công Nghệ Thông Tin (CNTT).<br>
<br>Nhưng em nghĩ đây chỉ là ví dụ, cần đưa ra định nghĩa chính xác. <br><br>Đề nghị:<br>- Thay từ "sản phẩm CNTT" bằng "sản phẩm <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Information_and_communications_technology">ICT</a>" (Information and Communication Technologies)<br>
- Từ ICT đã được định nghĩa rõ hơn "CNTT", phạm vi áp dụng rộng hơn CNTT<br>- ICT bao gồm cả phần cứng, phần mềm, truyền dẫn (được đề cập trong 42/2009/TT-BTTTT)<br>- Cần giải thích định nghĩa rõ hơn: <br> - Sản phẩm ICT bao gồm tất cả các phần mềm<br>
- Sản phẩm ICT bao gồm tất cả những thiết bị có gắn thiết bị lưu trữ, bộ nhớ, bộ vi xử lý<br><br>Mong các bác cho ý kiến.<br clear="all"></font></font></font><br>-- <br>Best Regards,<br>Nguyen Hung Vu [aka: NVH] ( in Vietnamese: Nguyễn Vũ Hưng )<br>
<a href="mailto:vuhung16plus%7Bremove%7D@gmail.dot.com" target="_blank">vuhung16plus{remove}@gmail.dot.com</a> , YIM: vuhung16 , Skype: vuhung16plus, twitter: vuhung, MSN: vuhung16.<br><a href="http://www.facebook.com/nguyenvuhung" target="_blank">http://www.facebook.com/nguyenvuhung</a><br>
Nguyễn Vũ Hưng's blog on Free and Open Source: <a href="http://nguyenvuhungvietnam.wordpress.com/" target="_blank">http://nguyenvuhungvietnam.wordpress.com/</a><br>Học tiếng Nhật: <a href="http://hoc-tiengnhat.blogspot.com/" target="_blank">http://hoc-tiengnhat.blogspot.com/</a><br>
Vietnamese LibreOffice: <a href="http://libo-vi.blogspot.com/" target="_blank">http://libo-vi.blogspot.com/</a><br>Mozilla & Firefox tiếng Việt: <a href="http://mozilla-vi.blogspot.com/" target="_blank">http://mozilla-vi.blogspot.com/</a><br>
<br>Disclaimer: When posted to social networking groups include, but not limited Linux Users' Groups, Free and Open Sources forums, mailing lists, the above is my personal opinion and is *not* the opinion of my employer(s), associations and/or groups I join.<br>