<div dir="ltr">Tiếng Pháp à anh?<div>Khó chơi nhỉ.</div></div><div class="gmail_extra"><br><br><div class="gmail_quote">On Tue, Sep 24, 2013 at 3:54 PM, Nguyen Hong Quang <span dir="ltr"><<a href="mailto:nguyen.hong.quang@auf.org" target="_blank">nguyen.hong.quang@auf.org</a>></span> wrote:<br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">Cảm ơn thông báo của Bình. Sahana Eden<br>
(<a href="http://eden.sahanafoundation.org/" target="_blank">http://eden.sahanafoundation.org/</a>) là FOSS xịn đấy.<br>
<br>
Xin ghi chú thêm: Institut de la Francophonie pour L’Informatique là tên<br>
tiếng Pháp cơ quan của tôi, tên tiếng Việt là Viện Tin học Pháp ngữ<br>
(IFI), cái nôi của HanoiLUG và nơi đã tổ chức rất nhiều events FOSS,<br>
trong đó có Đại hội thành lập VFOSSA.<br>
<br>
Địa chỉ: ngõ 42 phố Tạ Quang Bửu, Hà Nội.<br>
<br>
Tôi sẽ tham gia SahanaCamp Vietnam 2013 và ISCRAM Vietnam 2013<br>
Conference. Chúng ta sẽ có dịp gặp lại anh bạn người Pháp Serge<br>
Stinckwich tại đây. Serge là một trong những thành viên tích cực và có<br>
nhiều đóng góp của HanoiLUG trong những năm anh làm việc tại IFI.<br>
<br>
Thân ái,<br>
Quang<br>
<br>
Le 24/09/2013 15:34, Vu The Binh a écrit :<br>
<div class="HOEnZb"><div class="h5">> Gửi anh chị em VFOSSA thông tin về SahanaCamp.<br>
><br>
> Cheers, Bình.<br>
><br>
><br>
> -------- Original Message --------<br>
> Subject: SahanaCamp Vietnam: ICT for Disaster Risk Management<br>
> Date: Tue, 24 Sep 2013 16:44:44 +1200<br>
> From: Michael Howden <<a href="mailto:michael@sahanafoundation.org">michael@sahanafoundation.org</a>><br>
> To: Bill Ho <<a href="mailto:bill@adpc.net">bill@adpc.net</a>><br>
> CC: Fran Boon <<a href="mailto:fran@sahanafoundation.org">fran@sahanafoundation.org</a>><br>
><br>
> Dear All,<br>
><br>
> Join the Sahana Software Foundation for SahanaCamp Vietnam 2013 to be<br>
> held October 29th in Hanoi. The workshop will take place at the Institut<br>
> de la Francophonie pour L’Informatique just prior to an ISCRAM Vietnam<br>
> 2013 Conference at the same venue.<br>
><br>
> SahanaCamp Vietnam is designed for NGOs, Disaster Management<br>
> professionals, and the people and organizations that provide them with<br>
> technical support. The morning will focus on user perspectives including<br>
> a hands-on simulation. The afternoon will address more technical aspects<br>
> including deployment and customization to meet local organization needs.<br>
><br>
> The event is free to attend and please share this invitation around your<br>
> networks. Register here now: <a href="http://bit.ly/SahanaCampVietnam2013" target="_blank">http://bit.ly/SahanaCampVietnam2013</a><br>
><br>
> More information and up-to-date information about SahanaCamp Vietnam is<br>
> available here:<br>
> <a href="http://eden.sahanafoundation.org/wiki/Event/2013/ISCRAM" target="_blank">http://eden.sahanafoundation.org/wiki/Event/2013/ISCRAM</a><br>
><br>
> Please contact Fran Boon (<a href="mailto:fran@sahanafoundation.org">fran@sahanafoundation.org</a>) if you have any<br>
> further questions.<br>
><br>
> Cheers<br>
><br>
<br>
</div></div><div class="HOEnZb"><div class="h5">_______________________________________________<br>
POST RULES: <a href="http://wiki.vfossa.vn/guidelines:mailinglist" target="_blank">http://wiki.vfossa.vn/guidelines:mailinglist</a><br>
_______________________________________________<br>
Members mailing list: <a href="mailto:Members@lists.vfossa.vn">Members@lists.vfossa.vn</a><br>
<a href="http://lists.vfossa.vn/mailman/listinfo/members" target="_blank">http://lists.vfossa.vn/mailman/listinfo/members</a><br>
VFOSSA website: <a href="http://vfossa.vn/" target="_blank">http://vfossa.vn/</a></div></div></blockquote></div><br></div>