<div dir="ltr"><div>Trong phần định nghĩa Dữ liệu Mở của chương V, nên bổ sung một câu sau đây: <br></div><div><b>"Dữ liệu Mở là dữ liệu tuân thủ các nguyên tắc điều hành và quản lý tốt dữ liệu, đó là các nguyên tắc Tìm thấy được, Truy cập được, Tương hợp được, và Sử dụng lại được"</b><br></div><div><b>Giải thích</b>: Đây là nguyên tắc FAIR (Findable, Accessible, Interoperable, Reusable) được nêu trong tài liệu Khuyến nghị Khoa học Mở của UNESCO, đã được 193 quốc gia thành viên UNESCO thông qua ngày 23/11/2021, trong phần định nghĩa Dữ liệu Nghiên cứu Mở (Open Research Data) ở trang 9-10 bản gốc tiếng Anh, và trang 11 bản dịch tiếng Việt (xem các tệp đính kèm). <br></div><div><b>Giải thích chi tiết các nguyên tắc dữ liệu FAIR</b> có tại đây: <br></div><div><a href="https://vnfoss.blogspot.com/2017/07/chi-dan-cac-nguyen-tac-xuat-ban-du-lieu.html">https://vnfoss.blogspot.com/2017/07/chi-dan-cac-nguyen-tac-xuat-ban-du-lieu.html</a></div><div>Ví dụ về một trang web (Zenodo) với các dữ liệu tuân thủ FAIR được giải thích như link ở đây: <br></div><div><a href="https://about.zenodo.org/principles/">https://about.zenodo.org/principles/</a></div><div>Bằng cách đi với FAIR, dữ liệu mở ở Việt Nam mới có thể hướng theo các chuẩn mực của thế giới được.</div><div><br></div><div>Trân trọng, <br></div><div>nghialt <br></div><div><br></div></div><br><div class="gmail_quote"><div dir="ltr" class="gmail_attr">On Tue, Feb 21, 2023 at 8:02 PM Văn Phòng VFOSSA <<a href="mailto:vp@vfossa.vn">vp@vfossa.vn</a>> wrote:<br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex"><div><div style="font-family:Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:10pt;color:rgb(0,0,0)"><div> <div style="color:rgb(0,0,0);font-family:verdana,arial,helvetica,sans-serif;font-style:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px;font-size:13.3333px;background-color:rgb(253,252,250);text-align:justify"><span style="font-size:10pt;font-family:verdana,helvetica,sans-serif">Kính gửi quý anh chị hội viên,</span></div><div style="color:rgb(0,0,0);font-family:verdana,arial,helvetica,sans-serif;font-style:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px;font-size:13.3333px;background-color:rgb(253,252,250);text-align:justify"><br style="color:rgb(0,0,0);font-family:verdana,arial,helvetica,sans-serif;font-size:13.3333px;font-style:normal;font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;text-align:justify;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px;text-decoration-style:initial;text-decoration-color:initial"></div><div style="color:rgb(0,0,0);font-family:verdana,arial,helvetica,sans-serif;font-style:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px;font-size:13.3333px;background-color:rgb(253,252,250);text-align:justify">Ngày 23/2 tới đây, Quốc hội tổ chức buổi hội thảo <strong>lấy ý kiến hoàn thiện dự thảo Luật Giao dịch điện tử (Sửa đổi)</strong>, dưới sự chủ trì của Phó Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Đức Hải. Đại diện của VFOSSA tham dự là Phó Chủ tịch Nguyễn Quang Toán.</div><div style="color:rgb(0,0,0);font-family:verdana,arial,helvetica,sans-serif;font-style:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px;font-size:13.3333px;background-color:rgb(253,252,250);text-align:justify"><br></div><div style="color:rgb(0,0,0);font-family:verdana,arial,helvetica,sans-serif;font-style:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px;font-size:13.3333px;background-color:rgb(253,252,250);text-align:justify">Trong bộ luật sửa đổi lần này, đặc biệt có nội dung được bổ sung hoàn toàn mới về <strong>dữ liệu mở (Chương V)</strong><span id="m_-853730093166066593_mce_caret">, chính vì vậy, v</span>ăn phòng gửi tới quý anh chị bản dự thảo của Luật để nghiên cứu và có thể gửi đóng góp ý kiến, nhận xét về cho Văn phòng tổng hợp để anh Toán góp ý và gửi lên Quốc hội tại buổi hội thảo. Vì thời gian gấp gáp nên kính mong quý anh chị có thể gửi ý kiến lại chậm nhất là 17h00 ngày mai, tức 22/2/2023. Quý anh chị gửi ý kiến bằng cách phản hồi lại dòng email này nhé.</div><div style="color:rgb(0,0,0);font-family:verdana,arial,helvetica,sans-serif;font-style:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px;font-size:13.3333px;background-color:rgb(253,252,250);text-align:justify"><br></div><div style="color:rgb(0,0,0);font-family:verdana,arial,helvetica,sans-serif;font-style:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px;font-size:13.3333px;background-color:rgb(253,252,250);text-align:justify">Đính kèm email này là bản dự thảo Luật (sửa đổi) và bản đối sánh với Luật Giao dịch điện tử năm 2005.</div></div><div><br></div><div>-- <br></div><div>Trân trọng,                                        <br>--------------                                <br>                                        <br>CLB Phần mềm Tự do Nguồn mở Việt Nam                                        <br>Địa chỉ: Khoa CNTT, Trường Đại học Phenikaa - Phố Nguyễn Trác, Phường Yên Nghĩa, Quận Hà Đông, Hà Nội.                                                <br>Tel: 844-38211725/39712597 ext 604                                          <br>Ban văn phòng: Ms Huệ (email: <a href="mailto:vp@vfossa.vn" target="_blank">vp@vfossa.vn</a> , di động: 0382541994)                                        <br>                                        <br><br></div></div></div>_______________________________________________<br>
POST RULES: <a href="http://wiki.vfossa.vn/guidelines:mailinglist" rel="noreferrer" target="_blank">http://wiki.vfossa.vn/guidelines:mailinglist</a><br>
_______________________________________________<br>
Members mailing list: <a href="mailto:Members@lists.vfossa.vn" target="_blank">Members@lists.vfossa.vn</a><br>
<a href="http://lists.vfossa.vn/mailman/listinfo/members" rel="noreferrer" target="_blank">http://lists.vfossa.vn/mailman/listinfo/members</a><br>
VFOSSA website: <a href="http://vfossa.vn/" rel="noreferrer" target="_blank">http://vfossa.vn/</a></blockquote></div>