<div dir="ltr"><div class="gmail_quote"><div dir="ltr"><div class="gmail_quote"><div dir="ltr" class="gmail_attr"><br></div><div dir="ltr"><div dir="ltr" class="gmail_signature" data-smartmail="gmail_signature"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><p class="MsoNormal" style="line-height:115%;margin:0in 0in 0.0001pt;font-size:11pt;font-family:Calibri,"sans-serif""><b><span lang="EN-GB" style="font-size:10pt;line-height:115%;font-family:Arial,"sans-serif";color:rgb(59,56,56)">                 Kính gửi: Quý anh chị hội viên VFOSSA          </span></b></p>

<p class="MsoNormal" style="text-align:justify;line-height:115%;margin:0in 0in 0.0001pt;font-size:11pt;font-family:Calibri,"sans-serif""><span lang="EN-GB" style="font-size:10pt;line-height:115%;font-family:Arial,"sans-serif";color:rgb(59,56,56)"> </span></p>

<p class="MsoNormal" style="text-align:justify;text-indent:0.5in;line-height:115%;margin:0in 0in 0.0001pt;font-size:11pt;font-family:Calibri,"sans-serif""><span lang="EN-GB" style="font-size:10pt;line-height:115%;font-family:Arial,"sans-serif";color:rgb(80,80,80);background-image:initial;background-position:initial;background-size:initial;background-repeat:initial;background-origin:initial;background-clip:initial">C</span><span lang="EN-GB" style="font-size:10pt;line-height:115%;font-family:Arial,"sans-serif";color:rgb(59,56,56)">ông nghệ Thông
tin & Viễn thông – Di động hiện nay là một trong những lĩnh vực hàng đầu của
Israel. Khi nói tới công nghệ, các công ty trên toàn cầu đã tìm đến Israel –
nơi trở thành thỏi nam châm thu hút các tập đoàn đa quốc gia thiết lập và duy
trì trung tâm Nghiên cứu & Phát triển (R&D). Kết quả là, có hơn 350
Trung tâm R&D tại Israel. Với hệ sinh thái công nghệ độc đáo và sôi động,
Israel là trung tâm cho các doanh nghiệp phát triển phần mềm trong các lĩnh vực:
Truyền thông, Dữ liệu, Ảo hóa, Thiết kế phần cứng, Ứng dụng Internet, Điện toán
Đám mây, Phần mềm Bảo mật mạng…</span></p>

<p class="MsoNormal" style="text-align:justify;line-height:115%;margin:0in 0in 0.0001pt;font-size:11pt;font-family:Calibri,"sans-serif""><span lang="EN-GB" style="font-size:10pt;line-height:115%;font-family:Arial,"sans-serif";color:rgb(59,56,56)"> </span></p>

<p class="MsoNormal" style="text-align:justify;text-indent:0.5in;line-height:115%;margin:0in 0in 0.0001pt;font-size:11pt;font-family:Calibri,"sans-serif""><span lang="EN-GB" style="font-size:10pt;line-height:115%;font-family:Arial,"sans-serif";color:rgb(59,56,56)">Nhằm  đẩy mạnh hợp tác giữa doanh nghiệp Israel và
Việt Nam về đổi mới sáng tạo, các lĩnh vực công nghệ cao đặc biệt là công
nghệ thông tin và viễn thông, Đại sứ quán Israel tại Việt Nam - Văn Phòng
Kinh tế và Thương mại - Cục Thương mại, Bộ Kinh tế và Công nghiệp Israel cùng
Viện Xuất Khẩu và Hợp tác Quốc tế Israel sẽ tổ chức Hội thảo và Kết nối Doanh
nghiệp Việt Nam – Israel với chủ đề:</span><span lang="EN-GB" style="font-size:10pt;line-height:115%;font-family:Arial,"sans-serif";background-image:initial;background-position:initial;background-size:initial;background-repeat:initial;background-origin:initial;background-clip:initial"></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align:justify;text-indent:0.5in;line-height:115%;margin:0in 0in 0.0001pt;font-family:Calibri,"sans-serif""><span lang="EN-GB" style="line-height:115%;font-family:Arial,"sans-serif";color:rgb(59,56,56)"><b><font size="4"><br></font></b></span></p>

<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;line-height:115%;margin:0in 0in 0.0001pt;font-family:Calibri,"sans-serif""><span style="line-height:115%;font-family:Arial,"sans-serif";color:rgb(0,176,240)"><b><font size="4">     “VIỄN THÔNG tới CÔNG NGHỆ”</font></b></span></p>

<p class="MsoNormal" style="text-align:justify;line-height:115%;margin:0in 0in 0.0001pt;font-size:11pt;font-family:Calibri,"sans-serif""><span lang="EN-GB" style="font-size:10pt;line-height:115%;font-family:Arial,"sans-serif";color:rgb(59,56,56)"> </span></p>

<p style="margin:0in 0in 0.0001pt 94.5pt;line-height:150%;background:rgb(248,211,186);font-size:11pt;font-family:Calibri,"sans-serif""><span lang="EN-GB" style="font-size:10pt;line-height:150%;font-family:Symbol;color:rgb(59,56,56)">·<span style="font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-variant-alternates:normal;font-kerning:auto;font-feature-settings:normal;font-stretch:normal;font-size:7pt;line-height:normal;font-family:"Times New Roman"">       
</span></span><b><span lang="EN-GB" style="font-size:10pt;line-height:150%;font-family:Arial,"sans-serif";color:rgb(59,56,56)">Thời gian: </span></b><span lang="EN-GB" style="font-size:10pt;line-height:150%;font-family:Arial,"sans-serif";color:rgb(59,56,56)">08.00 – 12.00 | Thứ 6, ngày 13 tháng 10 năm 2023<b></b></span></p>

<p style="margin:0in 0in 0.0001pt 94.5pt;line-height:150%;background:rgb(248,211,186);font-size:11pt;font-family:Calibri,"sans-serif""><span lang="EN-GB" style="font-size:10pt;line-height:150%;font-family:Symbol;color:rgb(59,56,56)">·<span style="font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-variant-alternates:normal;font-kerning:auto;font-feature-settings:normal;font-stretch:normal;font-size:7pt;line-height:normal;font-family:"Times New Roman"">       
</span></span><b><span lang="EN-GB" style="font-size:10pt;line-height:150%;font-family:Arial,"sans-serif";color:rgb(59,56,56)">Địa điểm: </span></b><span lang="EN-GB" style="font-size:10pt;line-height:150%;font-family:Arial,"sans-serif";color:rgb(59,56,56)">Khách sạn Melia – 44B Lý Thường Kiệt, Hà Nội<b></b></span></p>

<p class="MsoNormal" style="line-height:115%;margin:0in 0in 0.0001pt;font-size:11pt;font-family:Calibri,"sans-serif""><b><span lang="EN-GB" style="font-size:10pt;line-height:115%;font-family:Arial,"sans-serif";color:rgb(132,60,12)"> </span></b></p>

<p class="MsoNormal" style="line-height:115%;margin:0in 0in 0.0001pt;font-size:11pt;font-family:Calibri,"sans-serif""><b><span lang="EN-GB" style="font-size:10pt;line-height:115%;font-family:Arial,"sans-serif";color:rgb(59,56,56)"> </span></b></p>

<p class="MsoNormal" style="text-align:justify;text-indent:0.5in;line-height:115%;margin:0in 0in 0.0001pt;font-size:11pt;font-family:Calibri,"sans-serif""><span lang="EN-GB" style="font-size:10pt;line-height:115%;font-family:Arial,"sans-serif";color:rgb(59,56,56)">Đại sứ quán Israel tại Việt Nam – Văn phòng Kinh tế và Thương mại
trân trọng kính mời Quý Công ty/Tổ chức Tham dự Hội thảo và Gặp gỡ với các
doanh nghiệp Israel để tìm hiểu về các giái pháp công nghệ và cơ hội hợp tác.</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align:justify;text-indent:0.5in;line-height:115%;margin:0in 0in 0.0001pt;font-size:11pt;font-family:Calibri,"sans-serif""><span lang="EN-GB" style="font-size:10pt;line-height:115%;font-family:Arial,"sans-serif";color:rgb(59,56,56)"><b><u><br></u></b></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align:justify;text-indent:0.5in;line-height:115%;margin:0in 0in 0.0001pt;font-size:11pt;font-family:Calibri,"sans-serif""><span lang="EN-GB" style="font-size:10pt;line-height:115%;font-family:Arial,"sans-serif";color:rgb(59,56,56)"><b><u>Chương trình có giới hạn số lượng đại biểu, BTC xin ưu tiên các đại biểu
đăng kí sớm. </u></b></span><b style="font-size:11pt;text-align:center"><span lang="EN-GB" style="font-size:10pt;line-height:115%;font-family:Arial,"sans-serif";color:rgb(59,56,56)">Đại biểu đăng kí trước ngày</span></b><span style="font-size:11pt;text-align:center"><span lang="EN-GB" style="font-size:10pt;line-height:115%;font-family:Arial,"sans-serif";color:rgb(192,0,0)"><b> 09/10/2023</b> và </span></span><span lang="EN-GB" style="text-align:center;font-size:10pt;line-height:115%;font-family:Arial,"sans-serif";color:rgb(192,0,0)">điền thông tin theo link dưới đây</span><span lang="EN-GB" style="text-align:center;font-size:10pt;line-height:115%;font-family:Arial,"sans-serif";color:rgb(59,56,56)">:</span></p>

<p class="MsoNormal" style="line-height:115%;margin:0in 0in 0.0001pt;font-size:11pt;font-family:Calibri,"sans-serif""><span lang="EN-GB" style="font-size:10pt;line-height:115%;font-family:Arial,"sans-serif";color:rgb(197,90,17)"> </span></p>

<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;line-height:115%;margin:0in 0in 0.0001pt;font-size:11pt;font-family:Calibri,"sans-serif""><span lang="EN-GB" style="font-size:10pt;line-height:115%;font-family:Arial,"sans-serif";color:rgb(197,90,17)"><a href="https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdRWjvLxsZE7z1qGl7OLDAjoA2M5aozQ7B5H0v4Uba2hMH1Gw/viewform" style="color:rgb(5,99,193)" target="_blank">https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdRWjvLxsZE7z1qGl7OLDAjoA2M5aozQ7B5H0v4Uba2hMH1Gw/viewform</a><b></b></span></p>

<p class="MsoNormal" style="line-height:115%;margin:0in 0in 0.0001pt;font-size:11pt;font-family:Calibri,"sans-serif""><span lang="EN-GB" style="font-size:10pt;line-height:115%;font-family:Arial,"sans-serif";color:rgb(31,56,100)"> </span></p>

<p class="MsoNormal" style="line-height:115%;margin:0in 0in 0.0001pt;font-size:11pt;font-family:Calibri,"sans-serif""><span lang="EN-GB" style="font-size:10pt;line-height:115%;font-family:Arial,"sans-serif";color:rgb(31,56,100)">Nội
dung chương trình và, danh sách các công ty Israel xin  ở file
đính kèm</span></p><p class="MsoNormal" style="line-height:115%;margin:0in 0in 0.0001pt;font-size:11pt;font-family:Calibri,"sans-serif""><span lang="EN-GB" style="font-size:10pt;line-height:115%;font-family:Arial,"sans-serif";color:rgb(31,56,100)"><br></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height:115%;margin:0in 0in 0.0001pt;font-size:11pt;font-family:Calibri,"sans-serif""><span lang="EN-GB" style="font-size:10pt;line-height:115%;font-family:Arial,"sans-serif";color:rgb(31,56,100)">-------------------------------</span></p>

<p class="MsoNormal" style="text-align:justify;line-height:12.65pt;background-image:initial;background-position:initial;background-size:initial;background-repeat:initial;background-origin:initial;background-clip:initial;margin:0in 0in 0.0001pt;font-size:11pt;font-family:Calibri,"sans-serif""><i><span lang="EN-GB" style="font-size:10pt;font-family:Arial,"sans-serif"">Tìm hiểu thông tin và
đăng kí xin liên hệ:</span></i></p><p class="MsoNormal" style="background-image:initial;background-position:initial;background-size:initial;background-repeat:initial;background-origin:initial;background-clip:initial;margin:0in 0in 0.0001pt;font-size:11pt;font-family:Calibri,"sans-serif""><span lang="EN-GB" style="font-size:10pt;font-family:Arial,"sans-serif";color:rgb(32,33,36)"><br></span></p>

<p class="MsoNormal" style="background-image:initial;background-position:initial;background-size:initial;background-repeat:initial;background-origin:initial;background-clip:initial;margin:0in 0in 0.0001pt;font-size:11pt;font-family:Calibri,"sans-serif""><span lang="EN-GB" style="font-size:10pt;font-family:Arial,"sans-serif";color:rgb(32,33,36)"><b>Mr. Hoàng Thắng, </b></span><span style="color:rgb(32,33,36);font-family:Arial,"sans-serif";font-size:13.3333px">Mobile: 0904.30.27.25</span></p><p class="MsoNormal" style="background-image:initial;background-position:initial;background-size:initial;background-repeat:initial;background-origin:initial;background-clip:initial;margin:0in 0in 0.0001pt;font-size:11pt;font-family:Calibri,"sans-serif""><span lang="EN-GB" style="font-size:10pt;font-family:Arial,"sans-serif";color:rgb(32,33,36)">Liên
đoàn Thương mại và Công nghiệp Việt Nam (VCCI)</span></p>

<p class="MsoNormal" style="background-image:initial;background-position:initial;background-size:initial;background-repeat:initial;background-origin:initial;background-clip:initial;margin:0in 0in 0.0001pt;font-size:11pt;font-family:Calibri,"sans-serif""><span lang="EN-GB" style="font-size:10pt;font-family:Arial,"sans-serif";color:rgb(32,33,36)">Email: <a href="mailto:thangnhvcci@gmail.com" style="color:rgb(5,99,193)" target="_blank">thangnhvcci@gmail.com</a> ; <a href="mailto:thangnh-itb@vcci.com.vn" style="color:rgb(5,99,193)" target="_blank">thangnh-itb@vcci.com.vn</a></span></p>

<p class="MsoNormal" style="background-image:initial;background-position:initial;background-size:initial;background-repeat:initial;background-origin:initial;background-clip:initial;margin:0in 0in 0.0001pt;font-size:11pt;font-family:Calibri,"sans-serif""><br></p>

<p class="MsoNormal" style="background-image:initial;background-position:initial;background-size:initial;background-repeat:initial;background-origin:initial;background-clip:initial;margin:0in 0in 0.0001pt;font-size:11pt;font-family:Calibri,"sans-serif""><span lang="EN-GB" style="font-size:10pt;font-family:Arial,"sans-serif";color:rgb(32,33,36)">hoặc</span></p>

<p class="MsoNormal" style="line-height:115%;margin:0in 0in 0.0001pt;font-size:11pt;font-family:Calibri,"sans-serif""><br></p>

<p class="MsoNormal" style="background-image:initial;background-position:initial;background-size:initial;background-repeat:initial;background-origin:initial;background-clip:initial;margin:0in 0in 0.0001pt;font-size:11pt;font-family:Calibri,"sans-serif""><span lang="EN-GB" style="font-size:10pt;font-family:Arial,"sans-serif";color:rgb(32,33,36)"><b>Ms. Trang Nguyễn</b>, Cố vấn
Thương mại - Đại sứ quán Israel tại Việt Nam</span></p>

<p class="MsoNormal" style="background-image:initial;background-position:initial;background-size:initial;background-repeat:initial;background-origin:initial;background-clip:initial;margin:0in 0in 0.0001pt;font-size:11pt;font-family:Calibri,"sans-serif""><span lang="EN-GB" style="font-size:10pt;font-family:Arial,"sans-serif";color:rgb(32,33,36)">Email: <a href="mailto:Trang.Nguyen@israeltrade.gov.il" style="color:rgb(5,99,193)" target="_blank"><span style="color:rgb(17,85,204)">Trang.Nguyen@israeltrade.gov.il</span></a><br>
ĐT: 024 3718 7513</span></p></div></div></div></div>
</div><br clear="all"><div><br></div></div></div><div><br></div><br></div>