[VFOSSA] [ict_vn: 3054] Vui Mở

[Vu The Binh]

Nhân chủ đề "mở", gửi anh chị tham khảo một số movement của anh bạn hàng
xóm:

http://data.ukp.go.id/

http://data.ukp.go.id/konten/keynote-speech-at-the-asia-pasific-regional-conference-of-open-government-partnership/

http://data.ukp.go.id/konten/what-has-open-source-got-to-do-with-open-government/

-- 
INDONESIA LAUNCHES OPEN DATA PORTAL
By Medha Basu | 5 September 2014 | Views: 302

The Indonesian government has officially launched its open data portal
today, starting off with 700 datasets from 24 agencies.

The portal data.ukp.go.id has a clean look with a prominent search bar
on the homepage, and the content is written simply. According to the
portal, it aims to promote a more credible government, better public
services and encourage innovation in the society.

The portal also features visualisations which citizens and government
agencies have made using the open datasets, so that users without data
skills can benefit from the portal as well.

Another section on the website has applications which the government and
citizens have developed using open data.

Apart from making data available to communities, the portal also aims to
engage citizens’ ideas and feedback. It has a ‘Community’ section where
users can also propose open datasets which they would like to see on the
portal or join a mailing list to stay connected with the open data
community.

The portal is currently in beta and will later become data.go.id.
The portal is part of Indonesia’s larger open government movement. These
include One Map Indonesia, a portal which integrates all government maps
and public service competitions on openness. Citizen engagement is also
a part of this movement, the Indonesian President, Susilo Bambang
Yudhoyono, has highlighted during the Open Government Partnership Asia
Pacific Regional Conference. Apart from social media activity, the
government has launched initiatives to crowdsource citizens’ ideas, and
to make it easier for people to file complaints and questions.

Indonesia’s open government initiatives are led by the Open Government
Indonesia team which consists of representatives from ministries,
central government agencies and NGOs.

FutureGov will soon be publishing an interview with the Open Government
Indonesia team behind the open data portal.
--
(Source: FutureGov).

Cheers, Bình.


On 9/3/14 9:21 AM, Trung Nguyen The wrote:
> Kính gửi anh chị trên ICTVN và Vfossa,
> Sau dịp nghỉ lễ nhiều phần khởi, xin gửi anh chị chút chia sẻ về OEP,
> mong được các anh chị để tâm và chúc anh chị một tuần mới tốt lành.
> Trân trọng
> Nguyễn Thế Trung
> 
> Vui Mở
> Bấm máy cốc cà phê buổi sáng, chọn đĩa Bernstein chơi Stravinsky xong
> tôi chợt thấy cần chọn lúc này để viết xuống một chút về chặng đường vừa
> qua. Nếu ngắn gọn thì 13 năm đó là hành nghề-kinh doanh-làm người, nếu
> dài ra thì nó là một mớ phức tạp được dẫn dắt bởi sự ngoan cố bướng bỉnh
> cố hữu của tôi và những đưa đẩy của thương trường.
> 
> Cái sự bướng bỉnh đó là sợi dây nối dài những việc không giống ai mà tôi
> và cái tập thể của tôi chọn làm.
> 
> Tôi nghiệm ra rằng, cứ mỗi lần thương trường đưa đẩy ( có người gọi là
> cơ hội kinh doanh) thì lại là một lần chúng tôi ngoan cố áp dụng các
> nguyên tắc của mình vào lĩnh vực đó, vào khách hàng đó, dùng cho bằng
> hết những lợi nhuận làm ra để được gieo trồng vào đâu đó một niềm hi
> vọng vào sự tốt đẹp hơn, và rồi lại để đưa đẩy đến một cơ hội khác. Có
> nhiều lần việc này chỉ là vô nghĩa, nhưng cũng có khi nó bén rễ thành
> hình hài dù còn nhỏ bé nhưng chắc là sẽ sống được, dù môi trường không
> hề thuận lợi. OEP là một sản phẩm như vậy.  Có điều tôi biết chúng tôi
> còn mắc nợ lâu dài với OEP.
> 
> Tại sao vậy? Vòng vo một chút, đáng nhẽ ra tôi định viết một note lấy
> tựa đề là Hạnh phúc để chia sẻ niềm vui mà những ngày vừa qua tôi được
> hưởng trọn vẹn với phong cảnh quê hương, với bạn bè và với những niềm
> vui văn hóa của dân tộc để có thêm sự tự tin rằng những gì chúng tôi
> đang tự do làm việc, đang tự nguyện đóng góp sẽ thành tựu trên đất nước
> này trong yên bình và hạnh phúc. Nhưng hình như viết về niềm vui khó lắm
> (vì thế post ảnh tự sướng mới là trào lưu), vì thế cái note này rốt cuộc
> chỉ vẻn vẹn là " Việt Nam quê hương mình vẫn là nơi đáng sống nhất.".  
> 
> Thế thì nó liên quan gì đến OEP? Thành thực ra thì nhiều phần trong niềm
> phấn khởi này chính là có được trong quá trình chúng tôi làm OEP từ lúc
> hình dung ra OEP, làm ra nó, và rồi tuần vừa rồi OEP chính thức ra mắt.
> 
> OEP là những gì sau đây:
> 1. Là một cách làm phần mềm theo đúng tiêu chuẩn đã được đúc kết, trong
> đó phần lập trình chỉ chiếm 40%, 60% còn lại là chiến lược, là kiến
> trúc, là nghiệp vụ và giám quản.
> 
> 2. Là một cách làm ứng dụng CNTT trong chính quyền một cách hệ thống, có
> phương pháp, có tính toán lâu dài cả về chi phí và lợi ích và đặc biệt
> có "Gióng" với định hướng phát triển của đất nước, để ứng dụng CNTT có
> thể cộng hưởng tạo ra hiệu quả đột phá chứ không chỉ là công cụ, là kỹ
> thuật.
> 
> 3. Là một cách làm sáng tạo mở nghiêm túc với sự tham dự của các công ty
> có tiềm lực và mong muốn sáng tạo nhưng không muốn chỉ làm một mình.
> Trong tương lai hi vọng rằng OEP sẽ là sân chơi không chỉ của các công
> ty mà còn của các cá nhân, các tập thể muốn sáng tạo và muốn sự sáng tạo
> của mình sẽ đóng góp trực tiếp đến sự phát triển của đất nước cụ thể
> trong lĩnh vực chính quyền điện tử.
> 
> 4. Là một nền tảng công nghệ là phần mềm nguồn mở cho phép phát triển
> ứng dụng CNTT trong chính quyền điện tử một cách nhanh chóng, hiệu quả
> và nhất quán. Nó đảm bảo rằng các ứng dụng được viết ra linh hoạt, nhanh
> chóng nhưng vẫn luôn sinh ra và bảo quản thông tin, dữ liệu một cách hệ
> thống, đúng đắn và nhất quán và vì thế nó đảm bảo tính liên thông, tính
> sử dụng lại, tính cộng hưởng hướng theo nhu cầu toàn chính phủ.
> 
> OEP cũng có thể là nhiều thứ khác nữa ví dụ như là khung tham khảo khi
> giảng dạy về kiến trúc hay ứng dụng Chính quyền điện tử; là nơi sinh
> viên học sinh có thể thực tập làm thử các ứng dụng; là nơi các nhà hoạch
> định chính sách có thể tham khảo, thí điểm; là công cụ để doanh nghiệp
> vào thị trường nhanh hơn, sáng tạo nhanh hơn; và thậm chí có thể là
> thương hiệu để chúng ta đi vào kinh doanh tại các thị trường quốc tế ....
> 
> Nhưng OEP cũng không là những gì sau đây:
> 
> 1. Không là một phần mềm dùng chung sẵn có để copy and paste vào ứng
> dụng tại một địa phương, một đơn vị chính phủ. Mặc dù việc này có thể
> làm được thông qua những công ty đứng ra cung cấp SaaS ( phần mềm như
> một dịch vụ).
> 
> 2. Không là công cụ để các công ty ( kể cả các sáng lập viên) độc quyền
> cung cấp sản phẩm hay dịch vụ cho chính phủ bằng cách đóng gói lại và
> đóng lại. Việc này khi cộng đồng phát hiện thì dù công ty không sai về
> luật ( license Apache 2.0 cho phép) nhưng sẽ khó có được sự hỗ trợ của
> cộng đồng và vì thế sẽ đặt khách hàng của họ vào thế phụ thuộc, hay lệ
> thuộc rất có hại.
> 
> 3. Không là công cụ để phát triển các ứng dụng nhanh chóng mà bỏ qua các
> yêu cầu bắt buộc tuân thủ về kiến trúc thông tin, kiến trúc dữ liệu và
> cụ thể hơn là mô hình dữ liệu. Những sai lệch này sẽ luôn bị coi là lỗi
> lớn cần sửa ( dù rằng phần mềm vẫn "chạy tốt" )
> 
> 4. Không là tiêu chuẩn chính thức của Chính phủ về Chính quyền điện tử,
> mặc dù nhiều việc OEP làm ra có thể được trưng dụng vào chính sách,
> hướng dẫn nhưng OEP sẽ phải luôn phát triển, thay đổi để tạo ra những
> sáng tạo đi trước chính sách một bước với hi vọng tạo ra những gợi ý mới
> cho chính sách.
> 
> OEP cũng không là nhiều thứ khác nữa ví dụ như OEP không phải chỉ của
> Việt Nam, OEP không chỉ ứng dụng trong chính quyền điện tử ( OEP thực ra
> đủ là một nền tảng Enterprise ), OEP không chỉ là phần mềm, sau này hệ
> sinh thái OEP có thể có thêm phần cứng, nội dung ...
> 
> Ngần đấy thông tin cộng với việc OEP đã được ứng dụng triển khai tại Đà
> Nẵng, Hà Nội, Bộ Y Tế và sắp tới đây là Bộ Tư Pháp và cộng với việc
> ngoài chúng tôi, DTT thì 5 công ty Hanel, NetNam, DNICT, Unitech, EcoIT
> đã nhiệt tình tham dự sáng lập và đặc biệt 2 đơn vị chủ trì về CNTT của
> chính phủ là Cục tin học hóa và Vụ CNTT của bộ TTTT đều vui vẻ làm đối
> tác cũng như khỏi phải nói đến vai trò của Hội tin học Việt Nam ( VAIP)
> và đặc biệt của bà đỡ VFOSSA ( câu lạc bộ PMTDNM Việt Nam). Rồi thì OEP
> được ra mắt trước đông đảo ngành CNTT Việt Nam tại hội thảo Hợp tác phát
> triển Quảng Ninh và hứa hẹn sẽ có hội thảo chính thức sớm tại Hà Nội.
> Như thế thì không vui sao được anh Phạm Kim Sơn, anh Nguyễn Hoàng, anh
> Cao Nguyên Hiển, anh Đỗ Hoàng Khánh, anh Nguyễn Tuấn Hoa, anh Trương
> Thái Hùng nhỉ.
> Một lần nữa xin nhắc tên các anh để chia vui và để từ nay những cái tên
> này không còn cần phải đứng riêng nữa mà sẽ sớm hòa vào cộng đồng OEP
> cùng với những Dũng, Dương, Giang, Tiến, Liêm, Lân, Hưng và nhiều nữa
> anh em DTT, Hanel, NetNam, DNICT, Unitech, EcoIT, .... để sau này gọi
> chung là OEP thôi cho dễ nhớ.
> 
> Chim lửa của Stravinsky đã sống lại.
> Chúc mọi người một ngày mới mở ra với nhiều niềm tự tin và hạnh phúc.
> Và xin mời đến với OEP: www.openegovplatform.org
> <http://www.openegovplatform.org>
> 
> Trân trọng
> Nguyễn Thế Trung
> Managing Director
> 
> DTT Technology Group
> Add: DTT, level 4, building number 63 Lê Văn Lương street.
> Web: www.dtt.vn <http://www.dtt.vn>
> 
> -- 
> # Ghi chú: ICT_VN at googlegroups.com là mailing-list (ML) gồm các
> nhà nghiên cứu, giảng dạy, triển khai và quản lý CNTT-TT
> từ các Trường, Viện, Doanh nghiệp và Cơ quan - Tổ chức
> Chính phủ và phi Chính phủ;
> # Xin đề nghị chỉ gửi những trao đổi hữu ích chung cho
> cộng đồng ICT_VN.
> # (Tạm thời không dùng địa chỉ ict-vn at coltech.vnu.vn)
> # Liên hệ với quản trị ML: nnbinh2010 at gmail.com
> ---
> You received this message because you are subscribed to the Google
> Groups "ICT_VN" group.
> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send
> an email to ict_vn+unsubscribe at googlegroups.com
> <mailto:ict_vn+unsubscribe at googlegroups.com>.
> For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.

-- 

Vu The Binh (Mr.) | CEO

NETNAM CORPORATION

18 Hoang Quoc Viet, Cau Giay, Hanoi, Vietnam

(T)+84-4-37 564 907, (F)+84-4-37 561 888, (M)+84-(0)-9 0343 4477

(E) binh.vt at netnam.vn ; binh at netnam.vn (W) www.netnam.vn

--

NetNam - one of the best ISPs and Solution Providers in Vietnam,

specialized in Corporate networks, Managed ICT services & security
solutions.

--

Your Net, We Care!

<http://vn.linkedin.com/in/vuthebinh><http://vn.linkedin.com/in/vuthebinh>
<http://netnamonline.com/marketing/index.html>